Cuando hablo de correr

Haruki Murakami es un escritor que tiene capturada a una enorme masa de lectores, entre ellos a mi.
Apenas vi "De qué hablo cuando hablo de correr", lo quise tener, ya estaba enterada de que hace varios años comparte la escritura con el ejercicio de correr, que es súmamente disciplinado y que participa de cuanta maratón se le presente.
Este libro es una reflexión sobre la influencia de este deporte en su escritura y en su vida.
El libro me espera pero ya adelanté las primeras páginas porque moría de curiosidad. Entre sus reflexiones hay una que me ha llamado la atención:
"Así de terriblemente despiadado era el maratón: un deporte imposible de practicar si uno no recitaba mantras a sí mismo o hacía algo por el estilo.
Había un corredor que decía que, ya desde que empezaba a correr, y luego durante toda la carrera, no hacía más que rumiar para sus adentros una frase que le había enseñado su hermano que también era corredor: Pain is inevitable. Suffering is opcional, el dolor es inevitable, pero el sufrimiento es opcional, depende de uno."
No es que se me esté ocurriendo entrenarme para participar en una maratón pero si creo que podemos aplicar los descubrimientos de Murakami a nuestra propia vida.